Twilight deutsche Übersetzung
von Elliott Smith

habe schon lang nicht mehr so gelacht
ich hör jetzt besser auf bevor ich anfange zu weinen
geh aus um im Sonnenlicht zu schlafen
Ich will den Tag nicht sehen wenn er stirbt
sie muss ein Zeichen sehen (Zeichen sehen)
Sie ist gut zu mir (gut zu mir)
Aber ich bin schon jemandes Baby
sie ist ein hübsches Ding
Und sie weiß alles
Aber ich bin schon jemandes Baby
Du verdienst es nicht einsam zu sein
Aber diese Drogen die du hast werden dich nicht besser fühlen lassen
sehr bald wirst du herausfinden es ist der einzige
kleine Teil deines Lebens den du zusammenhälltst
Ich bin nett zu dir


ich könnte es durchmachen
Aber du bist schon jemandes Baby
Ich könnte dich zum Lachen bringen
Wenn du eine Weile bleibst
Aber wie lang wirst du bei mir bleiben, baby?
Denn deine Kerze brennt zu hell
Nun ich habe das Zwielicht fast vergessen
Auch wenn ich denke das du Recht hast
Nun ich bin es müde traurig zu sein, ich habe keinen Kampf
Du bist wundervoll
Aber ich bin schon jemandes Baby
Und wenn ich mit dir komme
Werde ich dich auch enttäuschen
Nun ich bin schon jemandes Baby
schon jemandes Baby