Around U deutsche Übersetzung
von Ellie Goulding

Ich will nur in deiner Nähe sein
Ist das zu viel verlangt?
Ich will nur in deiner Nähe sein
Ist das zu viel verlangt?

Wenn ich in deine Augen schaue,
Junge, dann fühle ich mich fantasierend,
Aber du weißt das hier ist ernst.
Ich klebe an dir wie Kleber,
Wie Kleber, wie Kleber.


Ich sehe dich nur ab und zu,
Aber ich weiß, wir könnten alles haben,
Denn davor war ich zynisch.
Baby du warst einfach nur cool,
Nur cool, nur cool.
Ich will nur in deiner Nähe sein
Ist das zu viel verlangt?
Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Ich könnte dort sein
Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Ich könnte dort sein
Ich will nur in deiner Nähe sein

Ist das zu viel verlangt?

Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Ich könnte dort sein
Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Ich könnte dort sein

Ich könnte dort sein,
Wenn du mich nur hineinlassen würdest.

Ich könnte dort sein,
Sag mir nur wo und wann.
Ich bin so müde von diesen Straßen, die ins Nichts führen,
Aber ich weiß, dass deine Liebe mich irgendwohin trägt.
Ich schaue immer noch hoch und runter

Während du mysteriös bist.
Ich sehe wirklich große Dinge für uns,
Wir müssen einfach nur durchbrechen.

Durchbrechen, durchbrechen


Bei allem was du sagst,
Wünschte ich, ich hätte es zuerst gesagt
Und vergesse, dass ich je verletzt war.
Deine Liebe zieht mich durch.

Mich durch, mich durch
Ich will nur in deiner Nähe sein
Ist das zu viel verlangt?
Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Ich könnte dort sein
Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Ich könnte dort sein
Ich will nur in deiner Nähe sein
Ist das zu viel verlangt?
Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Ich könnte dort sein
Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Du bist
Alles was ich will
Also nimm mich mit zu dir,
Denn je mehr du über uns nachdenkst
Öffne dich
Lass mich nicht los
Denn je mehr du darüber nachdenkst
Ist das zu viel verlangt?
Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Ich könnte dort sein
Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Ich könnte dort sein
Ist das zu viel verlangt?
Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Ich könnte dort sein
Sag mir nicht, dass ich falsch liege
Ich könnte dort sein
Wenn du mich nur hinein lässt
Sag mir einfach nur wo und wann,
Bin so müde von diesen Straßen die ins Nichts führen,
Aber ich weiß, deine Liebe trägt mich irgendwohin.