Songtexte.com Drucklogo

Son of a Preacher Man deutsche Übersetzung
von Dusty Springfield

Son of a Preacher Man Lyrics Übersetzung

Billy-Ray war der Sohn eines Predigers
Und wenn sein Vater zu Besuch kam, dann kam er mit.
Wenn sie sich versammelten und zu reden begannen,
Dann ging Billy mit mir spazieren.
Wir gingen durch den Hinterhof hinaus
Dann schaute er immer in meine Augen
Gott weiß, zu meiner Überraschung war

Der Einzige, der mich je erreichen konnte
Der Sohn eines Predigers.
Der einzige Junge, der mir je etwas beibringen konnte,
War der Sohn eines Predigers.
Er war es, er war es, oh, er war es

Brav zu sein ist nicht immer leicht,
Egal, wie sehr ich es auch versuche.
Als er begann, mir zärtliche Sachen zu sagen,
Und mir sagte, es sei schon alles in Ordnung,
Dann küsste er mich immer und sagte mir, es sei schon alles in Ordnung,
Und ob ich heute Nacht wieder ausbüxen kann?



Der Einzige, der mich je erreichen konnte,
War der Sohn eines Predigers.
Der einzige Junge, der mir je etwas beibringen konnte,
War der Sohn eines Predigers.
Er war es, er war es, oh, er war es

Wie gut ich mich erinnern kann -
Der Blick, den er in seinen Augen hatte,
Mir auf schlaue Art Küsse zu rauben,
Er nahm sich Zeit und schenkte uns Zeit
Sagte mir, dass er nur mir gehört
Wir lernten einer vom anderen
Und merkten, dass unsere Beziehung immer enger wurde

Der einzige, der mich je erreichen konnte,
War der Sohn eines Predigers.
Der einzige Junge, der mir je etwas beibringen konnte,
War der Sohn eines Predigers.
Er war es, er war es, oh, er war es

Der einzige, der mich je erreichen konnte,
War der süßholzraspelnde Sohn eines Predigers.
Der einzige Junge, der mir je etwas beibringen konnte,
Ich denke, er war der Sohn eines Predigers

Der einzige, der mich je bewegen konnte,
War der Sohn eines Predigers
Der einzige, der mich jemals richtig zu nehmen wusste,
War der Sohn eines Predigers

zuletzt bearbeitet von Hansi (K_Lauer) am 23. März 2018, 16:37

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?