Songtexte.com Drucklogo

Deeds Not Words deutsche Übersetzung
von Dropkick Murphys

Deeds Not Words Lyrics Übersetzung

wohin wirst du laufen? wo wirst du dich verstecken?
Leichen auf dem Boden keiner kommt hier lebend raus
Tot ist in der Luft überall ist Ärger
jetzt kommt es, diesmal gehst du unter
Taten nicht Worte du hättest die Wahrheit sagen sollen
du bist ein Lügner und Verräter und jetzt haben wir den Beweis

Lügner und Verräter
und jetzt haben wir den Beweis

Nachsicht ist 20 20 es ist so leicht zurück zu schauen
du hast dich immer falsch entschieden jetzt musst du damit leben
aber Leben ist nicht das Problem ich habe bessere Pläne für dich
wie ein Käfer werde ich dich zerquetschen und dich dann von meinen Schuhen streichen
du hast gedacht das du sicher bist aber du bist zu blind um zu sehen
du hast deine besten Freunde in Todesfeinde verwandelt


wohin wirst du laufen?
wo wirst du dich verstecken?
du rennst jetzt zur Tür
keiner wird hier lebend rauskommen
wohin wirst du laufen?
wo wirst du dich verstecken?
du rennst jetzt zur Tür
keiner kommt hier lebend raus

Achte besser auf deinen Rücken du wirst nie wegkommen
kein reden wie du da draußen wird nichts mehr zu sagen sein
ich kannte dich als Kind ich hasse dich als Mann
du bist eine Ratte mit zwei Gesichtern die keiner ertragen kann
Taten nicht Worte du hättest die Wahrheit sagen sollen
du bist ein Lügner und Verräter und jetzt haben wir den Beweis

Lügner und Verräter
und jetzt haben wir den Beweis

Taten nicht Worte du hättest die Wahrheit sagen sollen
du bist ein Lügner und Verräter und jetzt haben wir den Beweis


wohin wirst du laufen?
wo wirst du dich verstecken?
du rennst jetzt zur Tür
keiner wird hier lebend rauskommen
wohin wirst du laufen?
wo wirst du dich verstecken?
du rennst jetzt zur Tür
keiner kommt hier lebend raus
wohin wirst du laufen?
wo wirst du dich verstecken?
du rennst jetzt zur Tür
keiner wird hier lebend rauskommen
wohin wirst du laufen?
wo wirst du dich verstecken?
du rennst jetzt zur Tür
keiner kommt hier lebend raus

zuletzt bearbeitet von Brunhilde (kapuzis) am 24. Januar 2012, 19:28

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?