In Her Darkest Hour deutsche Übersetzung
von Dool

In einem goldenen Käfig
Lag sie auf ihrem Bett
Ihre Hände sind kalt und warm
Weben ein Netz der Trauer

Sie streicht über ihre aufgesprungenen Lippen
Und zittert, als sie sprechen

"Ich wünsche mir ewiges Glück
Ich wünschte, ich wäre jemand anderes"

In ihrer dunkelsten Stunde
In ihrem weinenden Herzen
Wendet sie sich an den Mond und
Löst sich zwischen den Sternen auf

Sieh ihre zusammengeklaubte Stärke
Fühl ihren gesammelten Willen
Den Geruch von Salbei und Zigaretten
Hinter dem nebligen Vorhang


Nackt tanzt sie
Inmitten des zerbrochenen Glases
Sie wird ewiges Glück finden
Sie wird ihren tieftraurigen Partner finden

In ihrer dunkelsten Stunde
In ihrem weinenden Herzen
Wendet sie sich an den Mond und
Löst sich zwischen den Sternen auf

Die Nacht ist um
Dein Leid befällt eine andere
Die mächtige Kraft des Kummers
Dein Dauerpartner
Hinter den Wänden von Zeit und Schlaf
Wartet er auf dich

Wachse darüber hinaus, du gehst weg

In ihrer dunkelsten Stunde
In ihrem weinenden Herzen
Wendet sie sich an den Mond und
Löst sich zwischen den Sternen auf