Goodbye Earl Übersetzung
von Dixie Chicks

Goodbye Earl Songtext Übersetzung

Mary Anne und Wanda waren die besten Freunde
Alle während ihrer High-School-Tage
Beide Mitglieder des 4H Clubs
Beide sind in der FFA aktiv
Nach dem Abschluss ging Mary Anne ausschau
für eine helle neue Welt
Wanda sah sich in der ganzen Stadt um
und alles, was sie fand, war ein Graf

Nun, es waren keine zwei Wochen
nachdem sie das geheiratet hat
Wanda wurde misshandelt
Sie zog eine dunkle Brille und langärmelige Blusen an
Und Make-up, um eine Prellung zu überdecken
Nun, sie hatte endlich den Mut, die Scheidung einzureichen
Sie ließ das Gesetz von dort nehmen
Aber der Graf ging genau durch diese einstweilige Verfügung
Und um sie auf die Intensivstation zu bringen

Sofort flog Mary Anne von Atlanta herüber
Auf einem roten Auge Mitternacht Flug



Sie hielt Wandas Hand wie sie
einen Plan ausgearbeitet hat
Und es dauerte nicht lange, bis sie sich entschieden hatten

Dieser Graf musste sterben
Auf Wiedersehen Graf
Diese schwarzäugigen Erbsen
Sie haben mir gut geschmeckt Graf
Du fühlst dich schwach
Warum legst du dich nicht hin?
und schläfst Graf
Ist es nicht dunkel?
In dieser Plan mit dem Graf eingewickelt?

Die Bullen kamen vorbei, um Graf hereinzubringen
Sie durchsuchten das Haus
hoch und Tief
Dann kippten sie ihre Hüte
und sagte: "Danke, meine Damen
Wenn du von ihm hörst, lass es uns wissen "

Nun, die Wochen vergingen und
Der Frühling wandte sich dem Sommer zu
Und der Sommer verblasste in den Herbst
Und es stellte sich heraus, dass er eine vermisste Person war
die niemand vermisst hat

Also kauften die Mädchen etwas Land
und ein Straßenrandstand
auf dem Highway 109
Sie verkaufen Tennessee Schinken
und Erdbeermarmelade
und sie nicht
Verliere jeden Schlaf in der Nacht

Graf musste sterben
Auf Wiedersehen Graf
Wir brauchen eine Pause
Lass uns zum See gehen Graf
Wir werden ein Mittagessen einpacken
Und stopf dich in den Kofferraum Graf
Nun, ist das in Ordnung
Gut Lass uns fahren
Graf hey

zuletzt bearbeitet von Shelby (WildeSchlange) am 25. Januar 2018, 20:36

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!