Enjoy the Silence Übersetzung
von Depeche Mode

Deine Worte durchbrechen die Stille wie Pfeile,
krachen in meine kleine Welt und bohren sich tief in mich rein.
Und du, meine Kleine, du bemerkst das anscheinend noch nicht mal, oder?

Dabei liegt doch alles, was ich jemals wollte, alles was ich jemals brauchte, direkt hier in meinen Armen.
Und Worte sind jetzt wirklich völlig fehl am Platz, denn zu was könnten sie nütze sein, außer um weh zu tun.

Versprechen sind dazu da, dass man sie bricht.
Und alles was letztendlich zählt, ist doch das, was du fühlst,
Worte sind völlig belanglos.
Denn genau so, wie die schönen Dinge,
so bleiben auch die weniger schönen immer an dir haften.
Worte sind einfach bedeutungslos und das Beste ist, man streicht sie ganz schnell wieder aus seinem Gedächtnis heraus.

Denn alles, was ich jemals wollte,
alles was ich jemals brauchte,
liegt hier, direkt in meinen Armen.