Scientist deutsche Übersetzung
von Coldplay

Kam' um dich zu treffen,
dir zu sagen das es mir leid tut.
Du weisst ja gar nicht wie liebevoll du bist.
Ich musste dich finden..
um dir zu sagen das ich dich brauche.
Dir sagen du lässt mich schweben.

Erzähl mir deine Geheimnisse
und frag mich deine Fragen.
Ohh lass uns von vorn' beginnen..
Wir laufen im Kreis, kein Ende in sicht.
Gedanken sind eine Wissenschaft für sich.

Niemand sagte es wird einfach.
Wir sollten uns schämen nicht beieinander zu sein.
Niemand sagte es wird einfach,
aber auch niemand sagte das es so schwer wird wie jetzt.
Ohh lass uns von vorn' beginnen.


Ich hab nur Zahlen und Formen erraten. (?)
Ein Puzzel auseinander genommen.
Fragen der Wissenschaft; Wissenschaft und Fortschritt.
Sie wird niemals lauter als mein Herz sprechen können.

Sag mir, das du mich liebst.
Komm zurück, verfolge mich.
Jage mich zum Anfang zurück.
Wir laufen im Kreis, kein Ende in sicht,
und kommen zurück als die, die wir waren.

Niemand sagte es wird einfach.
Wir sollten uns schämen nicht beieinander zu sein.
Niemand sagte es wird einfach,
aber auch niemand sagte das es so schwer wird wie jetzt.
Ohh lass uns von vorn' beginnen.

Oh ooh ooh ooh ooh ooh
X4

(Anmerkung; Ich habe versucht den Song hauptsächlich inhaltlich zu übersetzten d.h die Übersetzung ist nicht Wort genau! Aber ich hoffe ich konnte euch trozdem helfen! (: )