Come Over Feat. Stylo G Übersetzung
von Clean Bandit

Come Over Feat. Stylo G Songtext Übersetzung

(Strophe 1)
Nie sagte jemand, dass etwas hiervon leicht wird
Manchmal ist alles, was man braucht, ein einfaches oh-oh-oh
Denn das, was du erreichen willst, liegt noch vor dir
Du wirst stärker
Halte daran noch ein wenig weiter fest
Rap-pa-pum

(Refrain)
Mädchen, komm her,
ich will dich näher.
Ich habe die regnerischen Tage satt

Du bringst mir den
Sonnenschein
Du bringst mir den
Sonnenschein

Also, bevor die Nacht vorbei ist,
will ich, dass du weißt,
dass ich bereit bin, meine Wege zu ändern

Du bringst mir den
Sonnenschein
Du bringst mir den
Sonnenschein

(Bridge) (2x)
Komm her, Komm her
Komm her, K-Komm her

(Strophe 2)
Ich bin mir sicher, dass du früher oder später dein Glück (Liebe) kriegen wirst
Du solltest dir lieber Zeit nehmen und Stift zum Papier bringen *1
Denn die Sachen, die du machen willst, werden nicht klappen *2
Es wird nicht lange dauern
Also bleib jetzt weiter stark
Ra-pa-pum

(Refrain)

(Interlude I)
Oft pustet sie meine Gedanken weg
Du bist dran, mein Liebling, Ich kann ohne dich nicht leben
Ohne dich? (Nein, Nein, Nein)
Mädchen, du machst meine Knie weich
7 Tage in der Woche kann ich nicht aufhören, über dich nachzudenken
über dich

(Bridge)
Sonnenschein
Sonnenschein
(Bridge) (2x)

(Interlude II)
Guck dir meinen Style an
Ich höre sie sagen: "Tut mir Leid, Mädel"
Und beide Male will keiner über Nacht bleiben
19 Tage sind vergangen, seit ich das Mädchen das letzte Mal gesehen habe
War im Schlafzimmer, es hat keinen Kampf gegeben

Oft verflucht sie mich
Erzählt ihren Freunden, meistens, dass sie mir nicht traut
Gut, wenn ich dich einmal von unten sehen kann, bezahle ich
Seit den letzten drei Monaten weißt du, dass du mich willst

(2x)
Ich werde mein Telefon nicht abnehmen, keine Gespräche
Setz mich nicht unter Druck werde ich dich fragen
Lass mich dich hier lieben, du weißt, ich brauch es
Ich wünsche mir, du kennst mein, mein Handbuch nicht

Ra-pa-pum

(Refrain)

(Bridge)
Sonnenschein,
du bringst mir den Sonnenschein

(Bridge)
Sonnenschein,
du bringst mir den Sonnenschein

*1 Sprich: Etwas Schreiben
*2 to slip: weggleiten, wegrutschen, einen Fehler machen

zuletzt bearbeitet von Fredo (DeFretto) am 18. März 2015, 19:04

Clean Bandit Feat. Sean Paul & Anne-Marie - Rockabye

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!