Songtexte.com Drucklogo

So Cold deutsche Übersetzung
von Chris Brown

So Cold Lyrics Übersetzung

Verdammt, ich will mein Baby zurück.
Es ist so kalt ohne sie, kalt ohne sie.
Sie ist weg, jetzt bin ich allein, niemand, an dem ich mich festhalten kann.
Denn sie war die einzige und ich weiß, ich war Todes falsch.

Aber wenn du, wenn du sie bald siehst,
frag sie, wird sie mir vergeben?

Wenn du sie jemals siehst, wenn du sie jemals triffst,
wenn du jemals die Chance bekommst, dich mit ihr hinzusetzen und mit ihr zu reden,
lass sie wissen, es ist so kalt, es ist so kalt, es ist so kalt,
hier ohne sie.

Und sag ihr, ich vermisse sie, sag ihr, ich brauche sie.
Sag ihr, ich will sie, ich will wirklich,
dass sie wieder nach Hause kommt, zurück, um mich warm zu halten.

Sag ihr, es tut mir leid, es tut mir wirklich leid.
Kannst du mir verzeihen? Bitte, verzeih mir.
Und komm zurück nach Hause, halte mich sicher und warm.


Jetzt, wo mein Baby wirklich weg ist,
weiß ich nicht, ob sie nach Hause kommt, mein Glückt liegt oben, ich, ich, ich weiß
Sag mir, was zu tun ist, um sie zurück zubekommen.
Zurück, dahin, wo ihr Herz hingehört, ist schon viel zu lang von mir weg.

Also, wenn du mein Boo gesehen hast, kannst du,
kannst du ihr von mir erzählen?

Wenn du sie jemals siehst, wenn du sie jemals triffst,
wenn du jemals die Chance bekommst, dich mit ihr hinzusetzen und mit ihr zu reden,
lass sie wissen, es ist so kalt, es ist so kalt, es ist so kalt,
hier ohne sie.

Und sag ihr, ich vermisse sie, sag ihr, ich brauche sie.
Sag ihr, ich will sie, ich will wirklich,
dass sie wieder nach Hause kommt, zurück, um mich warm zu halten.

Sag ihr, es tut mir leid, es tut mir wirklich leid.
Kannst du mir verzeihen? Bitte, verzeih mir.
Und komm zurück nach Hause, halte mich sicher und warm.

All die Mädchen weltweit.
Du weißt, du wirst mein Mädchen sein. 4x

Wenn du sie jemals siehst, wenn du sie jemals triffst,
wenn du jemals die Chance bekommst, dich mit ihr hinzusetzen und zu reden,
lass sie wissen, es ist so kalt, es ist so kalt, es ist so kalt
hier ohne sie.

zuletzt bearbeitet von Melina (lina_frk) am 24. Mai 2016, 15:02

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?