Feels Übersetzung
von Calvin Harris

Feels Songtext Übersetzung

Nun, nichts dauert jemals ewig, nein
Eine Minute bist Du hier und die nächste bist Du weg
Daher respektiere ich Dich, will es langsam angehen lassen
Ich brauche eine geistige Quittung, um diesen Moment überhaupt zu verstehen

Stört es Dich, wenn ich Dir einen Kuss raube? (hop-hop)
Ein kleines Andenken, kann ich es von Dir rauben?
Um mir die Art, wie Du mich erregst, einzuprägen
Die Art, wie Du es hier bewegst (hey)
Will es nur von Dir spüren (hey)

Fürchte Dich nicht, nach Gefühlen zu greifen
Fahr ein Cabrio und jage Erregungen nach (hey)
Ich weiß, Du fürchtest Dich nicht, Pillen zu schlucken (hey)
Liebling, ich weiß, Du hast keine Angst, nach Gefühlen zu greifen
Nach Gefühlen mit mir

Ich bin Dein Schaufensterbummler, habe eine Schwäche für Deine Liebe
Ich trage Deine Brille, virtuelle Realität
Es ist nicht, was es Dich kostet, es könnte ein Dollar sein
Sofern es Dich schokiert, Erinnerung, Strom


Stört es Dich, wenn ich Dir einen Kuss raube? (hop, hop)
Ein kleines Andenken, kann ich es von Dir rauben?
Um mir die Art, wie Du mich erregst, einzuprägen
Die Art, wie Du es hier bewegst (hey)
Will es nur von Dir spüren (hey)

Fürchte Dich nicht, nach Gefühlen zu greifen
Fahr ein Cabrio und jage Erregungen nach (hey)
Ich weiß, Du fürchtest Dich nicht, Pillen zu schlucken (hey)
Liebling, ich weiß, Du hast keine Angst, nach Gefühlen zu greifen
Nach Gefühlen mit mir

Verdammt, ich weiß, Du liebst es, Dich in Szene zu setzen
Magst Du es, bezahlt oder beachtet zu werden?
Du hast die falschen Kerlen mit den richtigen Absichten verwechselt
Im selben Bett, aber es fühlt sich immer noch fern an
Sie sucht nach ein wenig mehr Beständigkeit
Aber wenn Du aufhörst zu suchen, wirst Du das finden, was für Dich bestimmt ist.
Und ganz ehrlich, Ich habe die Nase gestrichen voll von den Huren
Ich halte mich von all meinen Ex-en fern für Deine Umarmungen (X) und Küsse (O)
Ich spüre, meine alten Affären bereiteten mich nur vor
Wenn ich sage, ich will Dich, sage es zurück, Pappagei.
Fliege erste Klasse durch die Luft, Airbnb
Ich bin der beste, den Du hattest, vergleiche mich nur mit mir
Ich werde 'auf' dies auf Dich, wenn ich Dich auf meinen Telefon hinzufüge
Und es hochlade, wird es die meisten Views bekommen
Ich wühl mich durch Unterarmtaschen (Clutch) mit Lippenstiften und Telefonen,
trage Dein Lieblingsparfüm, nur um Dich allein zu bekommen

Fürchte Dich nicht, nach Gefühlen zu greifen
(Fürchte Dich nicht, nach diesen Gefühlen zu greifen)
Fahr ein Cabrio und jage Erregungen nach (oh ja)
Ich weiß, Du fürchtest Dich nicht davor (ich weiß)
Liebling, ich weiß, Du hast keine Angst, nach Gefühlen zu greifen
Oha, oha, oha
Nach Gefühlen mit mir

Fürchte Dich nicht, nach Gefühlen zu greifen (nein, nein)
Fürchte Dich nicht, Liebling,
Fürchte Dich nicht
Fahr ein Cabrio und jage Erregungen nach (oha, okay)
Ich weiß, Du fürchtest Dich nicht, Pillen zu schlucken
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
Liebling, ich weiß, Du hast keine Angst, nach Gefühlen zu greifen
Nach Gefühlen mit mir

zuletzt bearbeitet von Bert (Eludwig) am 30. August 2017, 20:40

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!