Who I Am deutsche Übersetzung
von Caliban

(Ich kann nicht heucheln
Ich weiß, wer ich bin,
Kein Außenstehender zum Scheitern)

Es ist mein Leben, es ist mein Weg
komm mit oder Hau ab.
Es ist mir egal, wenn du es wagst, dass ich nicht dein sein werde.
Ich bin nicht hier, um Freunde zu finden
Ich mache mir Feinde gegen den strom schwimmend
wirst du mir folgen?
Auf einem Kreuzzug, um die Unschuldigen zu verteidigen.
Diese abgefuckte Welt wird in Unwissenheit ersticken.
Nennt mich Freak , nennt mich seltsam , nennt mich , wie ihr wollt
Ich bin, wer ich bis zum Ende bin.

Eine Stimme
ein Herz
wir sind, wer wir sind.

Eine Stimme
ein Herz
wir sind, wer wir sind.


Wenn du dich wie ein Außenstehender unter deiner Haut fühlst
Musst du dich an die Stimme tief im inneren erinnern.

Ich kann nicht heucheln
Ich weiß, wer ich bin,
Kein Außenstehender zum Scheitern
Warum verstehst du nicht, wer ich bin,
Ein Außenstehender wie du es bist.

Scheiße!
Ich geb einen Scheiß drauf!

Keine Angst mehr, keine Reue, weil wir diese hohle Tiefe kennen.
Es ist in unseren Köpfen und es ist noch nicht vorbei ...
Können nicht verzeihen, werden nicht vergessen,
Wir werden es Heimzahlen - Auge um Auge, Zahn um Zahn.

Scheiß drauf!
Scheiß drauf!

Natürlich weiß ich, dass das Leben ein Chaos ist, nicht mehr, nicht weniger, aber wir nehmen es so, wie es ist.
Wir verstecken uns nicht hinter einer Maske, wie ihr es tut
Und immer habt ihr eine verdammte Puppe am Faden,
die versucht sich anzupassen - wir werden uns nicht anpassen!


Eine Stimme
ein Herz
wir sind, wer wir sind.

Eine Stimme
ein Herz
wir sind, wer wir sind.

Ich kann nicht heucheln
Ich weiß, wer ich bin,
Kein Außenstehender zum Scheitern
Warum verstehst du nicht, wer ich bin,
Ein Außenstehender wie du es bist.

Sei die Stimme
Kein Echo
es ist deine Wahl

Ich kann nicht heucheln
Ich weiß, wer ich bin,
Kein Außenstehender zum Scheitern
Warum verstehst du nicht, wer ich bin,
Ein Außenstehender wie du es bist.

Ich weiß, wer ich bin
Ein Außenstehender wie du