Songtexte.com Drucklogo

Heaven on Earth deutsche Übersetzung
von Britney Spears

Heaven on Earth Lyrics Übersetzung

Deine Berührung, dein Geschmack
Dein Atem, dein Gesicht
Deine Hände, dein Kopf
Du bist süß, deine Liebe
Deine Zähne, deine Zunge
Dein Auge, du gehörst mir
Deine Lippen, du bist toll
Du bist der Himmel auf Erden

Ich habe mein ganzes Leben lang auf dich gewartet
Mein liebster Kuss, deine perfekte Haut, dein perfektes Lächeln
Ich wache auf und du bist neben mir (ich spür dich neben mir)
Nimmst mich in deine Arme und ich schlafe wieder ein

Lege meinen Kopf auf deine Brust und entschwebe
Träume von dir und bin schon halb wach

Das blasseste Grün, ich habe die Farbe deiner Augen noch niemals gesehen
Du hast mich so weit weg gebracht, ein Blick und du hältst die Zeit an
Das blasseste Grün, ich habe die Farbe deiner Augen noch niemals gesehen
Du hast mich so weit weg gebracht, ein Blick und du hältst an


Hab mich in dich und alles, was du bist, verliebt
Ich kann nichts tun, ich bin verrückt nach dir
Wenn du bei mir bist, ist das wie der Himmel auf Erden
Du bist der Himmel (du bist der Himmel), du bist der Himmel auf Erden
Sag mir, dass ich immer die eine bin, die du willst
Weiß nicht, was ich tun würde, wenn ich dich verlieren würde
Ich seh dich und sehe den Himmel auf Erden
Ich bin verliebt in dich

Dein Atem, dein Gesicht
Deine Hände, dein Kopf
Du bist süß, deine Liebe
Deine Zunge

Ich würde für dich die Erde umrunden (die ganze Erde)
Sag mir wann und wo und ich komme zu dir

bring mich zurück in diese Zeit und an diesen Ort
Bilder von dir nehmen meinen Verstand gefangen

Weit weg, aber ich fühle dich, als wärst du da
Träume von dir und du bist fast neben mir

Das blasseste Grün, ich habe die Farbe deiner Augen noch niemals gesehen
Du hast mich so weit weg gebracht, ein Blick und du hältst die Zeit an
Das blasseste Grün, ich habe die Farbe deiner Augen noch niemals gesehen
Du hast mich so weit weg gebracht, ein Blick und du hältst an


Hab mich in dich und alles, was du bist, verliebt
Ich kann nichts tun, ich bin verrückt nach dir
Wenn du bei mir bist, ist das wie der Himmel auf Erden
Du bist der Himmel (du bist der Himmel), du bist der Himmel auf Erden
Sag mir, dass ich immer die eine bin, die du willst
Weiß nicht, was ich tun würde, wenn ich dich verlieren würde
Ich seh dich und sehe den Himmel auf Erden
Ich bin verliebt in dich

Meinen Verstand verlieren (ich würde meinen Verstand verlieren)
Ich würde für dich meinen Verstand verlieren
Ich würde meinen Verstand verlieren (das blasseste Grün, ich habe die Farbe deiner Augen noch niemals gesehen)
Den Verstand verlieren (so weit ist es schon gekommen) für dich

Hab mich in dich und alles, was du bist, verliebt (deine Berührung)
Ich kann nichts tun, ich bin verrückt nach dir
Wenn du bei mir bist, ist das wie der Himmel auf Erden (so verliebt)
Du bist der Himmel (du bist der Himmel), du bist der Himmel auf Erden
Sag mir, dass ich immer die eine bin, die du willst
Weiß nicht, was ich tun würde, wenn ich dich verlieren würde (du bist der Himmel auf Erden)
Ich seh dich und sehe den Himmel auf Erden
Ich bin verliebt in dich (so verliebt)

Ich bin so verliebt
Sagte, ich bin so verliebt
Sagte, ich bin so verliebt in dich
Yeah, yeah
Yeah, uh, mmm

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 9. August 2009, 20:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?