Come Wander With Me Übersetzung
von Brian Fallon

Come Wander With Me Songtext Übersetzung

Ich kam auf diese Welt in einer Küstenstadt
In der das Wasser deine gebrochenen Knochen gekühlt hat
Ich habe gelernt, dass man über die Karten auf seiner Hand hinauswachsen kann
Mama war eine Frau und ein hart arbeitender Mann

Und jeder, den ich kenne, kommt allein irgendwie klar
Versucht, so gut zu sein, wie sein Vater für ihn war
Ich habe meinen nie gekannt, also verband ich den Schmerz
Ich hab so getan, als ob mein Daddy ein Bankräuber wär

Und du gabst mir zu verstehen, ich bin ein zu gutes Schiff, um zu Grunde zu gehen
Du sagst, mach dir nix draus, egal was ist, es kommt eine summende Sommerzeit, sobald du den Verband los bist
Ja, und du glaubst noch immer daran
In mir ist eine Art Diamand
Oh, aber liegst du immer noch wach, in einem brennenden Schmerz jede Nacht
Ich kenne einen Ort, an dem der Kummer sich verliert
Komm, geh mit mir

Nun, ich hab versucht zu glauben, aber es ist so schwer zu wissen
Musst die Saat, die wir säten, Rudy, auch richtig gießen
Doch die Stimmen sind laut und die Meilen sind weit
Und es ist schwer, einen Held zu finden, wenn man älter wird mit der Zeit


Und du gabst mir zu verstehen, ich bin ein zu gutes Schiff, um zu Grunde zu gehen
Du sagst, mach dir nix draus, egal was ist, es kommt eine summende Sommerzeit, sobald du den Verband los bist
Ja, und du glaubst noch immer daran
In mir ist eine Art Diamand
Oh, aber liegst du immer noch wach, in einem brennenden Schmerz jede Nacht
Ich kenne einen Ort, an dem der Kummer sich verliert
Komm, geh mit mir

Und ich hoffe, dass die Dinge, die mich in Schwierigkeiten bringen
Dich nicht erwischen oder in die Knie zwingen
Doch ich habe erfahren, Zeit und Arbeit machen aus dir keinen Mann
Denn Zeit hat mich nie etwas gelehrt
Und die Arbeit hat mir nur die Hände zerstört
Und ich habe nicht verstanden, als eines Tages kam

Und du gabst mir zu verstehen, ich bin ein zu gutes Schiff, um zu Grunde zu gehen
Du sagst, mach dir nix draus, egal was ist, es kommt eine summende Sommerzeit, sobald du den Verband los bist
Ja, und du glaubst noch immer daran
In mir ist eine Art Diamand
Oh, aber liegst du immer noch wach, in einem brennenden Schmerz jede Nacht
Ich kenne einen Ort, an dem der Kummer sich verliert
Komm, geh mit mir

(Schlafen fällt schwer, ich hätte einen Traum für dich hier)
(Mein Baby, komm mit mir)
Einfach aus dieser Tür

zuletzt bearbeitet von Flachkatze (wretched_girl) am 6. März 2018, 0:41

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!