Blaze of Glory deutsche Übersetzung
von Bon Jovi

Ich wache morgens auf
Und hebe mein müdes Haupt
Ein alter Mantel war mein Kissen
Und die Erde der letzten Nacht Bett
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Nur Gott weiß, wo ich war
Ich bin ein Teufel auf der Flucht
Ein Revolverliebhaber
Eine Kerze im Wind

Wenn du auf die Welt kommst
Sagen sie, dass du in Sünde geboren wurdest
Wenigstens gaben sie mir irgendetwas
Ich musste nicht stehlen oder gewinnen
Sie sagen, ich werde gesucht
Ja, ich bin ein gesuchter Mann
Ich bin ein wildes Fohlen in deinem Stall
Ich bin was Kain zu Abel war
Fang mich, wenn du kannst



Ich gehe unter in flammendem Ruhm
Nimm mich mit, aber kenne die Wahrheit
Ich gehe aus in flammendem Ruhm
Ich zog nie als Erster
Aber mein Gegner blutete immer zuerst
Ich bin niemandes Sohn
Nenn mich einen jungen Revolverheld

Du fragst nach meinem Gewissen
Und ich biete dir meine Seele
Du fragst, ob ich wachse, um ein weiser Mann zu werden
Ich frage, ob ich alt werde
Du fragst, ob ich Liebe erfuhr
Und wie es ist, Lieder im Regen zu singen
Gut, ich sah die Liebe kommen
Und ich sah, wie sie niedergeschossen wurde
Und vergebens starb

Niedergeschossen in flammendem Ruhm
Nimm mich mit, aber kenne die Wahrheit
Ich gehe unter in flammendem Ruhm
Ich zog nie als Erster
Aber mein Gegner blutete immer zuerst
Ich bin des Teufels Sohn
Nenn mich einen jungen Revolverheld

Jede Nacht, wenn ich zu Bett gehe
Bete ich zu Gott, er solle meine Seele wahren
Nein, ich suche nicht nach Vergebung
Aber bevor ins Grab gehe
Will ich dich um einen Gefallen bitten
Und ich hoffe, du verstehst
Denn ich habe mein Leben in allen Zügen gelebt
Auf die Kugel starrend
Lass mich meinen letzten Stand machen

Niedergeschossen in flammendem Ruhm
Nimm mich mit, aber kenne die Wahrheit
Ich gehe aus in flammendem Ruhm
Ich zog nie als Erster
Aber mein Gegner blutete immer zuerst
Ich bin niemandes Sohn
Nenn mich einen jungen Revolverheld