Snowblind Übersetzung
von Blutengel

Snowblind Songtext Übersetzung

Mein süßer Liebling, deine Schönheit
leuchtet selbst noch im Tod
Wir kamen ans Licht
Zu früh mußte ich deine Augen schließen
Die Stunden der Leidenschaft
habe ich nie gezählt, habe ich nie gezählt
Meine Anwesenheit ist beinahe trügerisch

All diese lieblichen Dinge
habe ich nicht so gemeint
Ich habe mich so sehr bemüht,
deine Illusionen am Leuchten zu halten,
deine verdorbene Gedankenwelt
Also, wenn du mich willst - hier bin ich
Wenn du mich willst - hier bin ich


Es ist so schön - das ist ein Teil von mir
Etwas Grausames und Unerbittliches
Etwas Grausames und Unerbittliches
Ein wenig einsam - ein kleines bißchen traurig
Ich versuche mich um dich zu winden,
wie eine Winterhaut

Jedes mal, wenn ich meine Augen schließe,
sehe ich die dunkle Seite deines Herzens
Jedes mal versuche ich, deine Liebe einzufangen
und meine Seele zerbricht

Mein Herz war froh, am Tag als wir uns trafen
Du raubtest mir den Atem
mit deinem Kuss für die Ewigkeit
und alle Visionen verloren ihre Farbe,
all die Farben, durch deine Berührung

Jedes mal, wenn ich meine Augen schließe,
sehe ich die dunkle Seite deines Herzens
Jedes mal versuche ich, deine Liebe einzufangen
und meine Seele zerbricht

Wieder und wieder schließt sich der Kreis,
wieder und wieder berührt er ihre Seele
Der Himmel weint und all die Schneeflocken
versuchen, ihre zerbrechliche Seele zu bedecken

Deine Seele befreien, ist alles, was ich wollte,
die Dunkelheit in deinem Leben besiegen,
die Dunkelheit in deinem Leben
Du weißt, die Kälte
wird uns schneiden wie ein Messer
Also, wenn du mich willst - hier bin ich

zuletzt bearbeitet von Anne (Gingerkitten) am 21. Mai 2018, 22:45

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!