Sunday deutsche Übersetzung
von Bloc Party

anstrengende Nacht, es war eine anstrengende Nacht
fühlt sich so an, als ob wir wieder von den Toten auferstanden sind
anstrengende Nacht, es war eine anstrengende Nacht
Ich kann mich an nichts was ich zu anderen gesagt habe erinnern

Wenn wir jetzt aufstehen können wir den Nachmittag einfangen
den unter 15 jährigen beim Fußballspielen im Park zuschauen
Lass uns in Sankt Leonhards schlafen an diesem alkoholvernebelten Tag
Wir machen das Beste aus dem was wir haben

Ich liebe wie du am Morgen bist
noch verkatert
Ich liebe wie du am Morgen bist
noch völlig k.o.

Ich arbeite die ganze Woche hart, genauso wie du
Wir haben es uns verdient ein bisschen Dampf abzulassen
Weniger orthodoxes Rumgeheule
Wir müssen ein wildes Leben leben


Es könnte andere geben die intelligenter sind als du
Welche die die richtigen Antworten geben, welche die bessere Schuhe haben
Vergiss diese schmelzende Eisdecke
Wir machen das Beste aus dem was wir haben

Ich liebe wie du am Morgen bist
noch verkatert
Ich liebe wie du am Morgen bist
noch völlig k.o.

Wenn ich mit dir zusammen bin, bin ich ruhig
Eine Perle in deiner Auster
Dein Kopf auf meiner Brust, ein stilles Lächeln
Ein privates Zeichen von Glück

Weißt du, gigantische Ausrufe
sind alle sehr schön
aber unsere Liebe ist lauter als Worte


Wenn ich mit dir zusammen bin, bin ich ruhig
Eine Perle in deiner Auster
Dein Kopf auf meiner Brust, ein stilles Lächeln
Ein privates Zeichen von Glück

(Ich liebe es wie du am Morgen bist)
Wenn ich mit dir zusammen bin, bin ich ruhig
(Ich liebe es wie du am Morgen bist)
Eine Perle in deiner Auster

(Ich liebe es wie du am Morgen bist)
Dein Kopf auf meiner Brust, ein stilles Lächeln
(Ich liebe es wie du am Morgen bist)
Ein privates Zeichen von Glück

Ich liebe es wie du am Morgen bist
Ich liebe es wie du am Morgen bist
Ich liebe es wie du am Morgen bist
Ich liebe es wie du am Morgen bist
Ich liebe es wie du am Morgen bist