Songtexte.com Drucklogo

Stockholm Syndrome deutsche Übersetzung
von blink‐182

Stockholm Syndrome Lyrics Übersetzung

Das ist das erste (an das ich mich erinnere)
Jetzt ist es das letzte (in meinem Kopf)
Angst vor der Dunkelheit (Hörst du mich flüstern?)
Ein leeres Herz (ersetzt durch Paranoia)
Wo gehen wir hin (Leben ist befristet)
Nachdem wir weg sind (wie Vorsätze für das neue Jahr)
Warum ist das hart (Erkennst du mich?)
Ich weiß ich liege falsch (aber ich kann helfen daran zu glauben)


Ich bin so verloren
Ich bin kaum noch hier
Ich wünschte, ich könnte mich erklären
Aber mir fehlen die Worte
Es ist zu spät
Um mich zu retten
Du bist zu spät
Du bist zu spät

Du bist kalt mit Enttäuschung
Während ich im nächsten Raum ertrinke
Das letzte ansteckende Opfer der Plage zwischen uns
ich bin krank vor Sorge
Ich bin angeschlagen von der Erschöpfung
Und ich fürchte den Moment in dem du endlich kommst um mich zu töten

Das ist das erste (an das ich mich erinnere)
Jetzt ist es das letzte (in meinem Kopf)
Angst vor der Dunkelheit (Hörst du mich flüstern?)
Ein leeres Herz (ersetzt durch Paranoia)
Wo gehen wir hin (Leben ist befristet)
Nachdem wir weg sind (wie Vorsätze für das neue Jahr)
Warum ist das hart (Erkennst du mich?)
Ich weiß ich liege falsch (aber ich kann helfen daran zu glauben)

zuletzt bearbeitet von victoria (SuSPeCTeD182) am 27. Juli 2009, 10:57

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?