LOVE SONG Übersetzung
von BIGBANG

LOVE SONG Songtext Übersetzung

Eine Frau ist schon gegangen
Auch wenn ein Mann immer noch singt
Mir kommen die Tränen beim Gedanken an eine Trennung

Ich kann dich nicht anfassen,
Ich weiß yeah eh
Ich falle, fang mich (hallo)

Ich hasse dieses Liebeslied (Ich hasse dieses Liebeslied)
Ich hasse dieses Liebeslied (Ich hasse dieses Liebeslied)
Ich hasse dieses Liebeslied (Ich hasse dieses Liebeslied)
Ich hasse dieses Liebeslied (Ich hasse dieses Liebeslied)

Ich hasse dieses Liebeslied
Ich werde es nie wieder singen
Damit ich aufhören kann an dich zu denken
Damit ich dich endlich vergessen kann


Ich hasse dieses Liebeslied
Ich werde es mit einem Lächeln singen
Um deine Einsamkeit zu heilen
Ich gehe jetzt zu dir
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

Ich hab Angst, diese Welt ist sinnlos
Zu einem Ort mit dem Mond und den Sternen
Bring mich dahin wo du bist

Wir waren so wunderschön
Du weißt, dass ich dich liebe
Du hast mir beigebracht was Liebe ist, hallo

Ich hasse dieses Liebeslied (Ich hasse dieses Liebeslied)
Ich hasse dieses Liebeslied (Ich hasse dieses Liebeslied)
Ich hasse dieses Liebeslied (Ich hasse dieses Liebeslied)
Ich hasse dieses Liebeslied (Ich hasse dieses Liebeslied)

Ich hasse dieses Liebeslied
Ich werde es nie wieder singen
Damit ich aufhören kann an dich zu denken
Damit ich dich endlich vergessen kann

Ich hasse dieses Liebeslied
Ich werde es mit einem Lächeln singen
Um deine Einsamkeit zu heilen
Ich gehe jetzt zu dir
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

Die warmen Strahlen der Sonne sind von einer anderen Welt
Die Schilffelder tanzen ganz alleine
Ich bleibe auf einem grünen Hügel stehen,
Führe eine Unterhaltung die ich noch mit ihr beenden muss
Der Himmel hat ein ausdrucksloses Gesicht ohne Antworten
Du versteckst dich wahrscheinlich hinter den Wolken,
Du bist wahrscheinlich ein Stern

(Los geht's)
Ich schließe meine Augen und spüre deinen Atem
Ich träume von dir
Ein Lächeln breitet sich auf meinen Lippen aus,
Du atmest jetzt mit mir
Zeit, bitte halt an
Trenne mich und sie nicht
Wind, hör auf zu wehen
Dies ist mein letzter Brief an dich

Ich hasse dieses Liebeslied
Ich werde es nie wieder singen
Damit ich aufhören kann an dich zu denken
Damit ich dich endlich vergessen kann

Ich hasse dieses Liebeslied
Ich werde es mit einem Lächeln singen
Um deine Einsamkeit zu heilen
Ich gehe jetzt zu dir
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

zuletzt bearbeitet von Michelle (michelle_haberr) am 4. April 2018, 23:19

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!