Songtexte.com Drucklogo

These Waters deutsche Übersetzung
von Ben Howard

These Waters Lyrics Übersetzung

Ich sah rote und gelbe Blumen draußen über den Mooren, ja.
Der hellste Sonnenaufgang, der jemals meine Augen berührt hatte.

Und durch all das,
ich stand auf und stolperte, watete durch meine Gedanken und mein Herz.
Ja, durch all das,
ich täuschte und suchte, verloren um des Dichters Stirnrunzeln.
Ich kämpfte um die Geduld der Wölfe, nur damit sie sich hinlegen.

Sehe die Gewässer, sie werden dich hinaufziehen.
Oh jetzt, wo du kühner als die Dunkelheit wirst.
Mich mich, lassen diese Lieder ein Instrument zum schneiden sein,
Oh Räume "zwischen dem Glück und der Härte".
Ja. meine meine, Räume zwichen dem Glück und der Härte.


Oh und zür Tür hinaus.
Der Hauch von Morgen, das brennen des Frostes,
zur Tür hinaus.

Oh, starke Hände zu halten.
Gute Freunde, die ich nie verlor.
Ja, starke Hände zu halten.
Gute Freunde, die ich nie verlor.

Und was wir fanden.
Unter diesen Buchten von Kalkstein und Herzmuschelschalen,
was wir fanden,
unter diesen Straßen, die wandern als verlorene Herzen.
Es ist eine Chance wieder zu atmen, eine Chance für einen Neuanfang.
Es ist eine Chance wieder zu atmen, eine Chance für einen Neuanfang.


Sehe die Gewässer, sie werden dich hinaufziehen.
Oh jetzt, wo du kühner als die Dunkelheit wirst.
Mich mich, lassen diese Lieder ein Instrument zum schneiden sein,
Oh Räume "zwischen dem Glück und der Härte".
Ja. meine meine, Räume zwichen dem Glück und der Härte.

zuletzt bearbeitet von nibor am 3. Dezember 2012, 16:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song kommt von Passenger?