Songtexte.com Drucklogo

She Treats Me Well deutsche Übersetzung
von Ben Howard

She Treats Me Well Lyrics Übersetzung

Ich habe das Glück in meinem Leben gesehen
Habe stattdessen alles dem Mann gegeben
Das Leben geht weiter, ich stehe auf eigenen Füßen
Ich habe eine Frau zu Hause, sie behandelt mich gut

Wut, ich habe sie aufsteigen sehen
Von einem leichtsinnigen Wort, das ich sagte
Nun, Schuld ist verheerend, Stolz ist kindisch
Ich habe eine Frau zu Hause, sie hat es mir gesagt
Ich habe eine Frau zu Hause, sie hat mich gut erzogen

Ich habe meistens Trauer in meinen Gedanken gefunden
Ich gab alles an das Leben zurück das ich führte, aber seitdem sich die Zeiten geändert haben
entgleitet mir alles
Jetzt habe ich eine Frau zu Hause, sie behandelt mich gut


Nun, es geht ihr gut, wenn alle Unrecht haben
Nun, es geht ihr gut, das lässt mich ein weiteres Lied vergeuden
(Wir) stolpern durch die Jahre
Ich werde es zum Himmel machen, ich werde es zur Hölle machen
Von einem Tag auf den anderen und das kommt mir gerade recht
Jetzt habe ich eine Frau zu Hause, sie behandelt mich gut

Klagend, dass ich meine Zeit hier verbracht habe
Ich stand hier und beobachtete meinen eigenen Tod
Es gibt ein paar Dinge, die diesmal nach meiner Idee laufen
Ich habe eine Frau zu Hause, sie behandelt mich gut

Schläfrig, nicht in diesem Leben
Ich will meine Tage nicht in meinem Bett verbringen
Mach eine Riesenszene, raff’ dich auf, komm und sieh es mit meinen Augen
Jetzt habe ich eine Frau zu Hause, sie behandelt mich gut

Nun, es geht ihr gut, wenn alle Unrecht haben
Nun, es geht ihr gut, das lässt mich ein weiteres Lied vergeuden
(Wir) stolpern durch die Jahre
Ich werde es zum Himmel machen, ich werde es zur Hölle machen
Von einem Tag auf den anderen und das kommt mir gerade recht
Jetzt habe ich eine Frau zu Hause, sie behandelt mich gut

zuletzt bearbeitet von Koko (kokomoloko) am 16. Mai 2019, 20:21

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?