Bastille Songtexte
Quelle: Amazon

What Would You Do Übersetzung
von Bastille

What Would You Do Songtext Übersetzung

Jungs und Mädels, wollt ihr eine wahre Geschichte hören?
Samstag Nacht war ich auf dieser echt wilden Party
Es gab Schnaps, den Becher überlaufen lassend,
Ungefähr 5 oder 6 Stripper die für einen Dollar versuchen zu arbeiten.
Also nahm ich ein Mädchen mit mir nach draußen,
Ihr Name war Londi, sie ging auf die Junior High School mit mir
Ich sagte: "Was machst du hier, tanzend für Geld? Ich glaube eine ganze Menge hat sich geändert seit ich dich das letzte mal gesehen habe"
Sie sagte..

"Was würdest du tun,
Wenn dein Sohn zu Hause ist,
Er weint ganz alleine auf dem Schlafzimmerboden, Weil er hungrig ist und die einzige Weise ihn zu füttern,
Ist zu schlafen mit einem Mann,
Für ein kleines Bisschen Geld
Und sein Vater ist weg,
Rein und Raus aus dem Knast,
Ich habe jetzt keinen Job,
Er ist nur am 'Rock' rauchen
So ist es für dich nur eine gute Zeit,
Aber für mich ist es das, was ich das Leben nenne"


Mädchen, du bist nicht die einzige die ein Baby hat
Das ist keine Entschuldigung, komplett verrückt zu leben
Also schaute sie mir direkt in die Augen
Und sagte "Jeden Tag wache ich auf, in der Hoffnung zu sterben"
Sie sagte "Niemand weiß wie es ist Schmerzen zu haben,
Denn ich und meine Schwester rannten weg,
Damit unser Daddy uns nicht vergewaltigen kann,
Bevor ich ein Teenager war,
Bin ich durch mehr Scheiße gegangen
Als du dir überhaupt vorstellen kannst"

"Was würdest du tun,
Wenn dein Sohn zu Hause ist,
Er weint ganz alleine auf dem Schlafzimmerboden, Weil er hungrig ist und die einzige Weise ihn zu füttern,
Ist zu schlafen mit einem Mann,
Für ein kleines Bisschen Geld
Und sein Vater ist weg,
Rein und Raus aus dem Knast,
Ich habe jetzt keinen Job,
Er ist nur am 'Rock' rauchen
So ist es für dich nur eine gute Zeit,
Aber für mich ist es das, was ich das Leben nenne"

"Was würdest du tun?"
"Aufstehen und keine müden Entschuldigungen geben"
"Was würdest du tun?"
"Aufstehen und keine müden Entschuldigungen geben"
"Was würdest du tun?"
"Aufstehen und keine müden Entschuldigungen geben"
"Was würdest du tun?"
"Aufstehen!"

"Was würdest du tun,
Wenn dein Sohn zu Hause ist,
Er weint ganz alleine auf dem Schlafzimmerboden, Weil er hungrig ist und die einzige Weise ihn zu füttern,
Ist zu schlafen mit einem Mann,
Für ein kleines Bisschen Geld
Und sein Vater ist weg,
Rein und Raus aus dem Knast,
Ich habe jetzt keinen Job,
Er ist nur am 'Rock' rauchen
So ist es für dich nur eine gute Zeit,
Aber für mich ist es das, was ich das Leben nenne"

"Was würdest du tun,
Wenn dein Sohn zu Hause ist,
Er weint ganz alleine auf dem Schlafzimmerboden, Weil er hungrig ist und die einzige Weise ihn zu füttern,
Ist zu schlafen mit einem Mann,
Für ein kleines Bisschen Geld
Und sein Vater ist weg,
Rein und Raus aus dem Knast,
Ich habe jetzt keinen Job,
Er ist nur am 'Rock' rauchen
So ist es für dich nur eine gute Zeit,
Aber für mich ist es das, was ich das Leben nenne"

"Was würdest du tun,
Wenn dein Sohn zu Hause ist,
Er weint ganz alleine auf dem Schlafzimmerboden, Weil er hungrig ist"

zuletzt bearbeitet von Louis (IcefoxX) am 10. Dezember 2017, 22:31

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!