Little House Übersetzung
von Baba Shrimps

Little House Songtext Übersetzung

Ich bin in einem Haus aufgewachsen
in einer Stadt jenseits des Meeres
wo alles klein war

Ein Freund von mir lebte in der Nähe
in einer Straße neben meiner
wo wir einen Ball getreten haben

Nicht weit vom Tante-Emma-Laden entfernt
wo jeder hingehen würde
Jedes Mal, wenn du etwas brauchst, war alles, was du weißt

### ###
Und es fühlt sich an wie zu Hause
es fühlt sich an wie nach Hause kommen
Und nichts hat sich wirklich verändert

Das ist so lange her
Was habe ich falsch gemacht
Wo mache ich
Wo gehöre ich hin


### 2 ###
Und jedes Jahr im August
Auf dem Hügel war eine Party
wo jeder auftauchen würde

Während das Feuerwerk beleuchtet wurde
Wir haben über unsere Träume geredet
mit sicherem Ruf nach all deinen Namen

Aber hier wurde niemand berühmt
In unseren Bars gibt es keine Sterne
nur Helden ohne Namen

### ###
Und es fühlt sich an wie zu Hause
es fühlt sich an wie nach Hause kommen
Und nichts hat sich wirklich verändert

Das ist so lange her
Was habe ich falsch gemacht
Wo mache ich
Wo gehöre ich hin

- Synthesizer solo -

### mit ###
Ich bin in einem Haus aufgewachsen
in einer Stadt jenseits des Meeres
wo alles klein war

(UNTERBRECHUNG)

Und es fühlt sich an wie zu Hause
es fühlt sich an wie nach Hause kommen
Und nichts hat sich wirklich verändert

Ganz alleine stehen
das kleine Haus, in dem ich geboren wurde
Ich habe dich so stark vermisst

Das ist so lange her
Was habe ich falsch gemacht
Wo mache ich
Wo gehöre ich hin

zuletzt bearbeitet von Jacqueline (Majesty) am 3. April 2018, 17:16

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!