Hey Brother (Avicii by Avicii) deutsche Übersetzung
von Avicii

„Hey Bruder, endlos lang ist der Weg, sich wiederzuentdecken.“
„Hey Schwester, Wasser ist süß, aber Blut ist dicker.“
Weißt du, wenn der Himmel für dich einstürzen würde,
dann gäbe es nichts, was ich nicht für dich tun würde.

„Hey Bruder, glaubst du noch immer an ein Miteinander?“
„Hey Schwester, glaubst du noch immer an Liebe?“
Wenn der Himmel für dich einstürzen würde,
dann gäbe es nichts, was ich nicht für dich tun würde.


„Und wenn ich ganz weit weg wäre?“
„Oh Bruder, ich würde dich trotzdem hören.“
„Und wenn ich alles verloren hätte?“
„Oh Schwester, ich würde dir da schon heraushelfen.“
Wenn der Himmel für dich einstürzen würde,
dann gäbe es nichts, was ich nicht für dich tun würde.

„Hey Bruder, endlos lang ist der Weg, zueinander zurückzufinden.“
„Hey Schwester, Wasser ist süß, aber Blut ist dicker.“
Weißt du, wenn der Himmel für dich einstürzen würde,
dann gäbe es nichts, was ich nicht für dich tun würde.

„Und wenn ich ganz weit weg wäre?“
„Oh Bruder, ich würde dich trotzdem hören.“
„Und wenn ich alles verloren hätte?“
„Oh Schwester, ich würde dir schon raushelfen.“
Wenn der Himmel für dich einstürzen würde,
dann gäbe es nichts, was ich nicht für dich tun würde.

Textfassung G. Metzger