Can’t Catch Me deutsche Übersetzung
von Avicii

Papa, ist gegangen um zu versuchen ein Zehncentstück zu verdienen
Mama, hielt uns warm wenn die Sonne nicht schien
Ich war beschäftigt mir einen Guten Ruf zu verschaffen
Vieles habe ich aus Verzweiflung getan
Wieder zurück auf den Füßen, habe ich Motivation
Jetzt habe ich meinen Glauben und eine gute Schwingung gefunden

Suche nach dir, Liebhaber, Kreierung
Wenn du dich an diesem Ort schlecht fühlst, erneuer sie
Richte deinen Blick auf den, den du jagdst
Wenn die Zeit kommt werden wir zur Station rennen
Wir waren verbunden mit der Macht des kreierens
Wenn die Sonne untergeht, kannst du darauf wetten, dass du dich ihnen stellen musst
Erinner dich als wir durch die Nationen gelaufen sind
Wir haben im hier und jetzt gelebt


Du kannst mich nicht kriegen
Wenn sie kommen, werde ich nicht mehr da sein
Du kannst mich nicht kriegen
Der Krieg ist längst gewonnen
Sogar die Kinder haben ihre Pistolen verkauft
Wir müssen uns an die gefallenen erinnern
Erinnere dich an die gefallenen

Aufgezogen in der Hauptstadt von Port-au-Prince
Geboren mit den Säulen in den Etagenwohnungen
Papa ist vor der Immigration weggelaufen
Als er in die USA gekommen ist
Ein Jugendlicher unter Druck, musste sich anpassen
Vor der Gitarre hatte ich ein MAC 10

Suche nach dir, Liebhaber, Kreierung
Wenn du dich an diesem Ort schlecht fühlst, erneuer sie
Richte deinen Blick auf den, den du jagdst
Wenn die Zeit kommt werden wir zur Station rennen
Wir waren verbunden mit der Macht des kreierens
Wenn die Sonne untergeht, kannst du darauf wetten, dass du dich ihnen stellen musst
Erinner dich als wir durch die Nationen gelaufen sind
Wir haben im hier und jetzt gelebt


Du kannst mich nicht kriegen
Wenn sie kommen, werde ich nicht mehr da sein
Du kannst mich nicht kriegen
Der Krieg ist längst gewonnen
Sogar die Kinder haben ihre Pistolen verkauft
Wir müssen uns an die gefallenen erinnern
Erinnere dich an die gefallenen