Songtexte.com Drucklogo

On My Own deutsche Übersetzung
von Ashes Remain

On My Own Lyrics Übersetzung

Es muss doch einen anderen Ausweg geben
Mit meinen Zweifeln steckte ich in einem Käfig fest
Ich versuchte immer, alleine herauszukommen
Aber jedes Mal, wenn ich es auf meine Weise mache
Verfange ich mich in den Lügen des Feindes
Ich lege meine Sorgen ab
Ich bin jetzt bereit für dich

Hol' mich 'raus
Komm' und finde mich jetzt in der Dunkelheit
Jeden Tag, den ich alleine bin, breche ich zusammen
Ich möchte nicht mehr alleine kämpfen
Hol' mich 'raus
Aus dem Gefängnis meines eigenen Stolzes
Mein Gott
Ich brauche eine Hoffnung, die ich nicht ablehnen kann
Am Ende erkenne ich, dass ich nie dafür bestimmt war, alleine zu kämpfen


All' die kleinen Dinge die ich kannte, all das muss ich loslassen
Du bist so viel größer als die Welt, die ich schuf
Also liefere ich meine Seele aus
Ich greife nach deiner Hoffnung
Ich lege meine Waffen nieder
Ich bin jetzt bereit für dich

Hol' mich 'raus
Komm' und finde mich jetzt in der Dunkelheit
Jeden Tag, den ich alleine bin, breche ich zusammen
Ich möchte nicht mehr alleine kämpfen
Hol' mich 'raus
Aus dem Gefängnis meines eigenen Stolzes
Mein Gott
Ich brauche eine Hoffnung, die ich nicht ablehnen kann
Am Ende erkenne ich, dass ich nie dafür bestimmt war, alleine zu kämpfen

Ich möchte nicht unvollständig sein
Ich erinnere mich daran was du mir gesagt hast
Ich brauche nicht alleine zu kämpfen


Hol' mich 'raus
Komm' und finde mich jetzt in der Dunkelheit
Jeden Tag, den ich alleine bin, breche ich zusammen
Ich möchte nicht mehr alleine kämpfen
Hol' mich 'raus
Aus dem Gefängnis meines eigenen Stolzes
Mein Gott
Ich brauche eine Hoffnung, die ich nicht abstreiten kann
Am Ende erkenne ich, dass ich nie dafür bestimmt war, alleine zu kämpfen

zuletzt bearbeitet von Bine (logik) am 31. August 2017, 19:43

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?