Took the Children Away deutsche Übersetzung
von Archie Roach

Diese Geschichte ist richtig, diese Geschichte ist wahr
Ich würde nicht lügen Sie
Wie das Versprechen, die sie nicht halten
Und wie sie eingezäunt uns wie Schafe.
Sagte zu uns kommen, nehmen unsere Hand
Sent off uns zur Mission landen.
Hat uns gelehrt, zu lesen, zu schreiben und zu beten
Dann nahmen sie die Kinder weg,
Nahm die Kinder weg,
Die Kinder weg.
Entrissen ihr Mutterbrust
Sagte, dies sei für die beste
Nahm sie weg.


Das Wohlergehen und der Polizist
Diese müsst ihr verstehen
Wir geben ihnen, was du nicht geben kann
Zeigen Sie ihnen, wie man wirklich leben.
Zeigen Sie ihnen, wie sie leben, sagte
Gedemütigt sie stattdessen
Lehrte sie, dass und lehrte sie dieses
Und andere lehrte sie berührt.
Sie nahm die Kinder weg
Die Kinder weg
Breaking ihren Müttern Herz
Reißen uns alle auseinander
Nahm sie weg

Ein schwarzer Tag auf Framingham
Kommen Sie und nicht die Bohne
Meine Mutter rief ihr Vater holen
Er kam angerannt, die Bekämpfung von mad
Mother's Tränen fielennach unten
Papa und geformt blieb standhaft.
Er sagte: "Du berührst meine Kinder und mich euch kämpfen"
Und sie nahmen uns unsere Familie.
Führte uns
Sie nahmen uns weg
Entrissen unsere Mutterbrust
Sagte, dies sei für die beste
Nahm uns entfernt.


Erzählt uns, was wir tun und sagen,
Erzählte uns, alle Möglichkeiten des weißen Mannes
Dann trennten sie uns wieder
Und gab uns Geschenke an die Schmerzen zu lindern
Sent off uns zu Pflegefamilien
Als wir aufgewachsen sind wir fühlten uns allein
Denn wir waren wirkenden weißen
Doch das Gefühl schwarz

One sweet day alle Kinder kamen zurück
Die Kinder kommen zurück
Die Kinder kommen zurück
Zurück wo ihr Herz wachsen stark
Dort, wo sie alle gehören
Die Kinder kamen zurück
Sagten die Kinder kommen wieder
Die Kinder kommen zurück
Dort, wo sie verstehen,
Zurück zu ihrer Mutter Land
Die Kinder kommen zurück

Zurück zu ihrer Mutter
Zurück zu ihrem Vater
Zurück zu ihrer Schwester
Zurück zu ihren Bruder
Zurück zu den Menschen
Zurück zu ihrem Land
Alle Kinder