Mit dir deutsche Übersetzung
von Andreas Gabalier

Es war einmal ein Mädchen das mich sehr gerne hatte
das hatte so eine Figur
da könntest du weinen
ein Herz, sehr groß und das war total gesund
und gegeben hat sie mir ein Bussi auf den Mund

Weil ich lachen kann mit dir weil ich weinen kann mit dir
weil du alles bist für mich, steh ich auf dich
Weil du mich an dich drückst und weil ich dich so gerne spüre, hab ich mein herziges Mädchen gern


Weil du Augen hast wie ein Stern und du sagst 'ich hab dich gern'
Weil deine Liebe für mich was ganz besonderes ist
Ja weil ich ohne dich nicht will, denn du bist mein Heimatgefühl
Und ich hab immer nur mein herziges Mädchen gern

Weil ich lachen kann...

Und das eine ist gewiss, dass du ein Steirermädchen bist
Weil du mit mir wandern gehst und am höchsten Gipfel stehst
Weil du ein Dirndlkleid trägst und meine Lederhose magst
Hab ich mein herziges Mädchen gern

Weil ich lachen kann...