Just the Way I'm Not deutsche Übersetzung
von All Time Low

Kann ich dich für eine weitere Nacht an der Nordküste abholen?
Willst du mich überhaupt wieder sehen?
Ich bin eine Verschwendung von Chancen,
voll von schlechten Romanzen,
dein lieblings Feind und dein meist gehaster Freund.

Wenn es wehtut, tut es weh,
du fragst dich, ob es das wert ist.
Aber wenn es funktioniert, dann funktioniert es,
wenn es kaputt geht, ist es perfekt.

Woah oh!
Schien dir nie zu gefallen, nein,
du wirst mich niemals loslassen.
Ich weiß, dein Herz ist geschloßen, geschloßen, geschloßen.
Und weißt du nicht, dass uns nichts ändern wird!?
Mädchen, alles was ich an dir mag, ist die Art, die du nicht hast.
Und du magst mich nur so wie ich nicht bin.
(Du magst mich nur so wie ich...)



Du bist ein klassischer Fall von
idiotisch, jung und verliebt
aber du weißt nichtmal, was Liebe uns antun kann.
Wir sind frech und rücksichtslos,
gemacht aus Glas und sorgenfrei
Wir zerstörten den Moment, an dem wir beide zu fiel fühlten.

Weil wenn es wehtut, tut es weh,
du fragst dich, ob es das wert ist.
Aber wenn es funktioniert, funktioniert es,
wenn es kaputt geht, ist es perfekt.

Woah oh!
Schien dir nie zu gefallen, nein,
du wirst mich niemals loslassen.
Ich weiß, dein Herz ist geschloßen, geschloßen, geschloßen.
Und weißt du nicht, dass uns nichts ändern wird!?
Mädchen, alles was ich an dir mag, ist die Art, die du nicht hast.
Und du magst mich nur so wie ich nicht bin.
(Du magst mich nur so wie ich nicht bin.)

Gegenteile ziehen sich nicht an,
aber wir gerieten dazwischen,
Über den anderen hinwegsein, bis wir den anderen zurückgekommen. [3x]

Los!
Schien dir nie zu gefallen, nein,
du wirst mich niemals loslassen.
Ich weiß, dein Herz ist gesch...

Woah oh!
Schien dir nie zu gefallen, nein,
du wirst mich niemals loslassen.
Ich weiß, dein Herz ist geschloßen, geschloßen, geschloßen.
Und weißt du nicht, dass uns nichts ändern wird!?
Mädchen, alles was ich an dir mag, ist die Art, die du nicht hast.
Und du magst mich nur so wie ich nicht bin.