Heroes deutsche Übersetzung
von All Time Low

Werde dich nicht vermissen, wenn du tot und weg bist.
Werde nicht wieder und wieder von dir reden.
Ich ordne dich nicht unter 'neuste Nostalgie' ab.
Oder 'Seid dem nicht mehr glücklich'.

Ich höre dir nicht zu, bis die Lieder spielen.
Möchte nicht immer wieder und wieder an dich denken
Lese nicht über deine letzten Fakten auf deinem trendigen Blog.
Ich möchte nichts damit zu tun haben.

weil du machst aus allem ein Chaos. (und ich höre nicht zu)

Du bist kein Held, du bist ein Lügner.
Du bist kein Retter, du bist ein Vampir.
Saugst das Leben aus allen Freunden, die du jemals gekannt hast.

Du bist lediglich eine unüberwindbare Katastrophe, kein Gewinner.
Stehst auf deiner Tribüne und predigst zu den Sündern.
Ein Heiliger ohne Grund.
Wir hören nicht zu, wir hören nicht zu.



Ich beginne eine Revolution,
voller komplizierter Desillusion.
Ich werde einen Kreig ohne Ergebnis anführen.
Und wenn es drauf ankommt, bin ich mit Sicherheit feige.

Weil falls wir für nichts einstehen, werden wir für alles fallen.

Du bist kein Held, du bist ein Lügner.
Du bist kein Retter, du bist ein Vampir.
Saugst das Leben aus allen Freunden, die du jemals gekannt hast.

Du bist lediglich eine unüberwindbare Katastrophe, kein Gewinner.
Stehst auf deiner Tribüne und predigst zu den Sündern.
Ein Heiliger ohne Grund.
Wir hören nicht zu, wir hören nicht zu.

Ja, das bewegt sich in die gleiche Richtung.
Aber ich bin etwas zu beschäftigt um mich darum zu kümmern.
Weil es ist ein Schlachtfeld, bis es zu einem Streit kommt.
Halte deine Freunde eng bei dir und deine Feinde enger.

Wir werfen mit Steinen aber wir leben in Glashäusern.
Wir reden scheiße, als ob das unser Kreuz zu tragen wär.
Du hast nur unrecht bis du älter wirst.
Halte deine Freunde eng bei dir und deine Feinde enger.

Sie vermissen mich, wenn ich tot und fort bin.
Sie reden von mir, immer und immer wieder.
Sie ordnen mich unter 'neuste Nostalgie' ab.
Und sind seid dem glücklich.

Ich bin kein Held, ich bin ein Lügner.
Ich bin kein Retter, ich bin ein Vampir.
Sauge das Leben aller Freunde aus, die ich jemals hatte.

Wir sind eine unüberwindbare Katastrophe, keine Gewinner.
Auf einer Tribüne, predigend zu den Sündern
Heilige ohne Grund
Wir hören nicht zu, wir hören nicht zu
Wir hören nicht zu, wir hören nicht zu