Songtexte.com Drucklogo

A Party Song (The Walk of Shame) deutsche Übersetzung
von All Time Low

A Party Song (The Walk of Shame) Lyrics Übersetzung

Oh, oh, oh oh oh
Oh, oh oh-oh-oh (x2)

Ich bin das allererste mal spazieren gegangen
auf der dunklen Seite der Tanzfläche
hab ein Streichholz angezunden um es anzuheizen
Aber ich hab mehr bekommen als ich erwartet hab

Gemischte Drinks,
gemischte Gefühle über die Freude
Ich hätte wissen müssen
dass es eine Einladung nur für eine Nacht war


Keine Panik
Vergiss es
Alles ist OK
Lass es einfach
Geh weiter, dann ist es weg
um ein anderes Gesicht zu finden
Ich bring dich dazu zu kommen, nur damit ich dich gehen sehe
Du läufst mit meinem Herz im petto herum
Keine Panik
Jetzt ist es vorbei
Unsere Zeit ist abgelaufen

Oh, oh, oh oh oh
Oh, oh

Ich habe einen Eid abgelegt
doch ich gebe ihn auf.
Du sollst nicht die Dinge sehen, wie ich es tue
Es ist nicht mehr als der gewöhnliche Scheiß
Das ist doch genau wie wir vorgehen, oder?

Lass uns trinken
um die Versuchung zu spüren
Du und Ich
Wir sind eine Über-Nacht-Sensation


Keine Panik
Vergiss es
Alles ist OK
Lass es einfach
Geh weiter, dann ist es weg
um ein anderes Gesicht zu finden
Ich bring dich dazu zu kommen, nur damit ich dich gehen sehe
Du läufst mit meinem Herz im petto herum
Keine Panik
Jetzt ist es vorbei
Unsere Zeit ist abgelaufen

Draußen beginnen die Lichter sich zu verdunkeln
Ich fühle die Anspannung die uns gefesselt hat
Und dann tun wir es wieder
Damit wir uns gut fühlen
Und wir verlieben uns in die Nacht

Keine Panik
Vergiss es
Alles ist OK
Lass es einfach
Geh weiter, dann ist es weg
um ein anderes Gesicht zu finden
Ich bring dich dazu zu kommen, nur damit ich dich gehen sehe
Du läufst mit meinem Herz im petto herum
Keine Panik
Jetzt ist es vorbei
Unsere Zeit ist abgelaufen

zuletzt bearbeitet von Frank (TheViper) am 29. Januar 2010, 16:38

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Kitty

naja...alles stimmt ja nich

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?