Qual è la direzione deutsche Übersetzung
von Adriano Celentano

Was ist die Richtung

Wie kann ich mich
In dieser Welt ohne Licht
Bloß erleuchten, yeah
In dieser bereits finsteren Welt
Tust du etwas, um mich zu retten, yeah
Nein, nein, nein, nein, ich kann nicht beten
Sag du mir nur, wohin ich gehen soll, yeah
Sag mir doch, welche Richtung
Hier gibt es keinen Hinweis mehr

Sag mir, wo die Richtung ist
Mach zuerst, dass der Schmerz endet
Sag mir, wo die Richtung ist
Mach zuerst, dass der Schmerz endet


Du bist sicher, dass es über (uns) noch den Himmel gibt
Es gibt einen Werbespot, yeah
Stell ein Stopschild auf einen Pfosten auf den Gipfel
Mach schnell mit der Bestandsaufnahme, yeah
Nein, nein, nein, nein, ich kann nicht beten
Sag du mir nur, wohin ich gehen soll, yeah
Sag mir doch, welche Richtung
Hier gibt es keinen Hinweis mehr

Sag mir, wo die Richtung ist
Mach zuerst, dass der Schmerz endet
Sag mir, wo die Richtung ist
Mach zuerst, dass der Schmerz endet

Ich habe einen Quadratzentimeter an Empfindungsvermögen
Umgeben von der dichten Wüste der großen Gier

Sag mir, wo die Richtung ist
Mach zuerst, dass der Schmerz endet
Sag mir, wo die Richtung ist
Mach zuerst, dass der Schmerz endet