You Shock Me All Night Long deutsche Übersetzung
von AC/DC

Sie war eine schnelle Maschine sie hielt ihren Motor sauber
Sie war die beste Frau die ich jemals kannte
Sie hatte blicklosen Augen die nicht logen
Sie warf mich mit diesen amerikanischen Oberschenkel um
Sie nahm mehr als ihr Anteil
Ich musste um Luft kämpfen
Sie sagte mir ich sollte kommen aber ich war bereits da
Denn die Wände begannen zu zittern
Die Erde bebte
Mein Sinn sehnte sich
Und wir machten es

Und du schütteltest mich die ganze Nacht lang
Ja du schütteltest mich die ganze Nacht lang


Sie arbeitete doppelt so lang ihre Verführungslinie
Sie ist einzigartig sie gehört nur mir ganz allein
Sie wollte keinen Applaus es war nur ein anderer Kurs
Sie machte eine Mahlzeit aus mir
Und kehrte zurück für mehr
Ich musste mich abkühlen für eine andere Runde
Jetzt bin ich wieder im Ring um einen weiteren Schwung zu nehmen
Denn die Wände zitterten die Erde bebte
Mein Sinn sehnte sich
Und wir machten es

Und du schütteltest mich die ganze Nacht lang
Ja du schütteltest mich die ganze Nacht lang
Es warf mich um ich sagte du
Schütteltest mich die ganze Nacht lang
Du liesst mich zittern und du
Schütteltest mich die ganze Nacht lang
Ja du schütteltest mich
Als du mich nahmst

Du nahmst mich wirklich und du
Schütteltest mich die ganze Nacht lang
Ah, du schütteltest mich die ganze Nacht lang
Ja ja du schütteltest mich die ganze Nacht lang
Du erwischtest mich wirklich und du
Schütteltest mich die ganze Nacht lang
Ja du schütteltest mich
Ja du schütteltest mich
Die ganze Nacht lang