Dance (While the Music Still Goes On) Übersetzung
von ABBA

Dance (While the Music Still Goes On) Songtext Übersetzung

Oh, mein Liebling es macht mich traurig
Warum entwickelten sich die Dinge so schlecht?
War es nur ein Traum, alles was wir taten, alles was wir hatten?

Baby, gib mir noch einen
Tanz während die Musik noch läuft
Denk nicht über morgen nach
Tanze und vergiss dass unsere Zeit zu Ende ist
Diese Nacht ist eine Nacht die wir uns borgen
Lass uns eine Erinnerung daraus machen, eine Nacht nur für uns
Eine Sache zum Erinnern, wenn wir ganz allein sind
So tanze, es ist unsere Art auf Wiedersehen zu sagen


Ja, alles was wir zu tun haben ist
Tanzen während die Musik noch läuft
Dies ist nicht die Zeit zum Weinen
Tanze, hörst du nicht dass sie unser Lied spielen
Gott weiß dass wir es versucht haben
Aber wir machten es nicht weil nichts das Gleiche ist
Wir konnten es nicht ändern, niemand ist dafür zu beschuldigen
So tanze während die Musik noch läuft
Und lass es unser letztes auf Wiedersehen sein

Ja es scheint mich traurig zu machen
Warum entwickelten sich die Dinge so schlecht?
War es nur ein Traum, alles was wir taten, alles was wir hatten?

Baby, gib mir einen letzten
Tanz während die Musik noch läuft
Einfach wie in der Nacht in der ich dich traf
Tanze und glaube mir, wenn du gegangen bist
Du weißt dass ich dich nicht vergessen werde
Unsere Liebe war ein Schneevogel, sie ist weggeflogen
Du sagst mir es ist zu Ende, was kann ich noch mehr dazu sagen?
So tanze während die Musik noch läuft
Es könnte unser letztes auf Wiedersehen sein

Tanze während die Musik noch läuft
Denk nicht über morgen nach
Tanze und vergiss dass unsere Zeit zu Ende ist
Diese Nacht ist eine Nacht die wir uns borgen
Lass uns eine Erinnerung daraus machen, eine Nacht nur für uns
Eine Sache zum Erinnern, wenn wir ganz allein sind
So tanze während die Musik noch läuft
Und lass es unser letztes auf Wiedersehen sein

Tanze während die Musik noch läuft
Dies ist nicht die Zeit zum Weinen
Tanze, hörst du nicht dass sieu nser Lied spielen
Gott weiß dass wir es versucht haben
Tanze während die Musik noch läuft
Einfach wie in der Nacht in der ich dich traf
Tanze und glaube mir, wenn du gegangen bist
Du weißt dass ich dich nicht vergessen werde

zuletzt bearbeitet von JUERGEN (Yoogiebaer1968) am 14. Dezember 2017, 21:09

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!