In the Dark deutsche Übersetzung
von 3 Doors Down

Immer wenn die Lichter ausgehen erwacht sie zum Leben
Ooh ooh
Vielleicht ist es etwas, das du nur im Licht sehen kannst
Ooh ooh
Eine hübsche, kleine auf der Bühne tanzende Füchsin
Aber die Lichter scheinen deshalb hält sie es sauber
Geh nicht zu nah ran Junge, fass ihr Fell nicht an
Oder du wirst nie mehr so fühlen

Wenn alles was du siehst, das ist was du glaubst
dann wird sie dein Herz halten
Und wenn die Sonne untergeht
wirst du nicht mehr wissen wer du bist
Sie tut es gerne in der Dunkelheit
Sie tut es gerne in der Dunkelheit, oh


Immer wenn die Dunkelheit kommt, hat sie dich genau da wo sie will
Ooh ooh
Genau dann wenn du denkst, alles ist vorbei, fängt es gerade erst an
Es klingt wie wenn ein Engel meinen Namen ruft
Es könnte der Teufel sein, aber sie klingen alle gleich
Und alle ihre Bewegungen werden dich nicht entkommen lassen
Sie wird deinen Verstand dazu bringen zu bleiben

Wenn alles was du siehst, das ist was du glaubst
dann wird sie dein Herz halten
Und wenn die Sonne untergeht
wirst du nicht mehr wissen wer du bist
Sie tut es gerne in der Dunkelheit
Sie tut es gerne in der Dunkelheit, oh

Sie tut es gerne in der Dunkelheit
Oh oh oh oh
Ooh ooh ooh

Wenn alles was du siehst, das ist was du glaubst
dann wird sie dein Herz halten
Und wenn die Sonne untergeht,
wirst du nicht mehr wissen wer du bist
Sie tut es gerne in der Dunkelheit
Sie tut es gerne in der Dunkelheit, oh

Sie tut es gerne in der Dunkelheit
Oh oh oh oh
Ooh ooh ooh


Wenn alles was du siehst, das ist was du glaubst,
dann wird sie dein Herz halten
Und wenn die Sonne untergeht,
wirst du nicht mehr wissen wer du bist
Sie wird dich glauben lassen, du führst
Aber sie hatte dich von Anfang an (in der Hand)
Und wenn die Sonne untergeht,
wirst du nicht mehr wissen wer du bist

Sie tut es gerne in der Dunkelheit
Sie tut es gerne in der Dunkelheit
Sie tut es gerne in der Dunkelheit, oh
Oh
Sie tut es gerne in der Dunkelheit