Kiki Ewing Songtext
von Koffi Olomidé

Mawa eh ngayi mawa
Mbadi maman ngayi mawa
Na nani nga na lela?
Na nani nga na samba?
Ah, nga, ah-ah

Kobala nde ngambo, makuela mal chance
Nga na yebaki te, oh
Nga na zala na nguya
Soki ezalaki à refaire
Nga nako zongela te

Yo wana o komi o niokola
Okomi ko monela nga
Mwana ngani lobi eleki
O bengaki très chère et meilleur

Nzambe vraiment pona nini?
O sala boye, moto o ko linga
Ye nde amonela yo


Bolingo ekeyi e tiki nga kidiba
Nga na tikali maboko mpamba se ko lela
Mawa, chérie yanga mawa suka te
Yo sali nini na ba sentiments na nga
Y′okoma papa, ko pesaka nga mokongo
Mmm, mama
Y'okoma ko sosola Kiki Ewing
Y′okoma ko tala nga na liso ya songé
Y'okoma ko betaka nga, eh, papa
Y'okoma ko boya nga

Ndenge nini wana?
Ndenge nini wana o komivo s′enfouté nga
O komi o monela nga
Po na komi na kati ya ndako na yo

Yo o bengaka nga chérie
O bengaka nga fiancée
O bengaki nga poupée
Ba kombo nionso ya bolingo
Kiki Ewing, yo bengaki nga

Sukali nionso esili
Sukali nionso esili na maloba ma yo
Eloko oyo kombo bolingo
Solo ezanga nango garantie

Ko bala nde ngambo
Libala botutu, nga na yebaki te
Solo eloko eleki liberté na mokili kaka liwa


Nga mwana na lele, eh
Nga nzele na leli po o décévoir nga
Ba mpasi nionso na mona pona yo
O komi lelo ngando, oh

Moto nionso azo kamua
Mboka mobimba ekamue
Modèle yo sali nga
Nani à zalaki na libenge?
Ewing ozalaka, "gigolo"

Na sambela se Nzambe
Nzambe à yoka nga mawa
Soki te mwasi azalaka mopaya te
A pesa nga mobali, a linga nga, ah

Ba nani wana, enh-han?
Ba nani wana? Bozo luk′o lelisa nga
Defao, De Baba, Carlito na katia ya mboka
Ya bana Maria

Nga, eh, maweh, mama
Ma, maman, mawa
Eh mawe maman

Mawa eh ngayi mawa
Mbadi maman ngayi mawa
Na nani nga na lela?
Na nani nga na samba?

Soki nazalaki Eva yo Adamu
Soki nazalaki Eva yo Adamu

Mbele moto moko te abebisaki
Po na kati ya paradiso ya Eden
Ba temoins bazalaki te
Gigolo azalaka te

Mawa eh ngayi mawa (ngai maweh, mama)
Mbadi maman ngayi mawa
Na nani nga na lela?
Na nani nga na samba?

Soupou nini oyo olie
Mosuni nini balesi yo

Oyo ebaloli yo mabanzo
Yo wana okomi kotengama
Nyoka solo akosaka moto
Kiki Ewing okomi deux temps

Mawa ehh ngayi mawa
Mbadi maman ngayi mawa (mbadi maman)
Na nani nga na lela?
Na nani nga nasamba?

Nakozongela mouvement
Nakozongela ba moziki na nga
Opekisaki nga

Po lelo na lobi soki na weyi
Banginga bakolela nga
Mobali okokoma na ba mbanda na nga

Mawa eh ngayi mawa
Mbadi maman ngayi mawa
Na nani nga na lela?
Na nani nga nasamba?

Kiki de Paris, Guerin Bakoto
Gerard Motingiya, Ndombasi Celo
Zugambundu Gunther monsieur le maire

Dezy Tuluka, Johniko Mwiko
Modogo Botekol, Kisi Lola
Gigi Joboke, Kiki Ewing

Mawa eh ngayi mawa (mawe, mawe, mama)
Mbadi mama ngayi mawa (eh, ngai mawa)
Na nani nga na lela?
Na nani nga nasamba?

Tolakanaki bomengo
Toyokanaki bolingo

Lelo oye kotengama
Mwinda ya nzela ekosi yo
Osali ngai zoba zoba
Ata ndele okolela nga

Mawe ngi mundambula
Ni kufua
Ngi mutedikila
Ni kufua
Ngi mundambula
Ni kufua

Kiki Ewing ngi mundambula
Ni kufua
Kiki Ewing ngi mukedikina
Ni kufua
Ngi mundambula
Ni kufua
Ngi mukedikina
Ni kufua

A meka me yayi makasi, mambu kaka
Ngi mundambula
Ni kufua
A meka me yayi makasi, mambu kaka
Ngi mundambula
Ni kufua

Gunther ngi mundambula
Ni kufua
Ndombasi ngi mundambula
Ni kufua
Mwikason ngi mundambula
Ni kufua

Bana Paris e ngi mundambula
Ni kufua
Bana Genève ngi mundambula
Ni kufua

Sadare ngi mundambula
Ni kufua
Abib ngi mukedikina
Ni kufua
Onoh ngi mundambula
Ni kufua
Godard ngi mundambula
Ni kufua
Ngi mukedikina
Ni kufua

Ahhhhh, Ange Gabaré
He-he-he, Ange Gabaré
Yebisaka bango, mawa na bango
Toujours mawa na bango

Mondi Montaya, Mondi Montaya
Simba lokedi dit