Les amants (avec Charles Dumont) Songtext
von Édith Piaf

Quand les amants entendront cette chanson
C′est sûr, ma belle, c'est sûr qu′ils pleureront

Ils écouteront, les mots d'amour
Que tu disais, ils entendront
Ta voix d'amour
Quand tu m′aimais
Quand tu croyais que tu m′aimais
Que je t'aimais, que l′on s'aimait

Quand les amants entendront cette chanson
C′est sûr, ma belle, c'est sûr qu′ils pleureront (Je t'aime tant, on s'aime tant, bien plus qu′avant)


J′entends toujours, j'entends ton rire
Quand quelquefois je te disais
"Si un jour, tu ne m′aimais plus
Si un jour, on ne s'aimait plus"
Tu répondais "C′est impossible!"
Et tu riais, et tu riais
Eh bien, tu vois, tu n'aurais pas dû rire

Quand les amants entendront cette chanson
C′est sûr, ma belle, c'est sûr qu'ils pleureront (Je t′aime moins, tu m′aimes moins, on s'aime moins)

Ils écouteront, les mots d′amour
Que tu disais, ils entendront
Ta voix d'amour quand tu m′aimais
Quand tu croyais que tu m'aimais
Que je t′aimais, que l'on s'aimait

Quand les amants entendront cette chanson
C′est sûr, ma belle, c′est sûr (Je ne t'aime plus, tu n′m'aimes plus)
Qu′ils pleureront (On s'aime plus)