Songtexte.com Drucklogo

Like a Hobo Songtext
von Charlie Winston

Like a Hobo Songtext

I′ve always known
Since I was a young boy
In this world, everything's as good as bad
Now my father told me always speak a true word
And I have to say that is the best advice I′ve had
Because something burns inside of me
It's everything I long to be
And lies they only stop me from feeling free


Like a hobo from a broken home
Nothing's gonna stop me
Like a hobo from a broken home
Nothing′s gonna stop me

I′ve never yearned for anybody's fortune
The less I have the more I am a happy man
Now my mother told me always keep your head on
Because some may praise you just to get what they want
And I said mama I am not afraid
They will take what they will take
And what would life be like without a few mistakes

Like a hobo from a broken home
Nothing′s gonna stop me
Like a hobo from a broken home
Nothing's gonna stop me

Songtext kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Ein Penner und ein Hobo sind keinesfalls das gleiche: Penner = bum(mer) oder auch dosser (brit.) Ein Hobo ist geht eher in Richtung Landstreicher/Vagabund im deutschen gibt es keinen richtiges Äquivalent.

Die englische Wikipedia hat eine gute Erklärung:
http://en.wikipedia.org/wiki/Hobo

Somit hat Homes444 völlig Recht, also erst DENKEN und dann kommentieren!

Grüße

Yanitar

Homes444 hat schon recht.
Mit dem Begriff "Hobo" sind tatsächlich
speziell die Güterzugreisenden gemeint....

nice2meetyou

Absolut geiles Lied :D
@Homes444
Hobo heißt wörtlich übersetzt Landstreicher und nicht was du so schön aufwendig versuchst uns zu erklären :)

tollekekse

@homes444 : das klingt alles sehr streberich... das was du beschrieben hast IST ein penner :P

Homes444

@Sessi. Naja, stimmt nicht ganz.
Ein hobo ist kein Penner sondern ein US-amerikanischer Wanderarbeiter der heimatlos ist und auf Güterzügen durch die Welt fährt.
Leider werden diese Menschen irrtümlicherweise Penner genannt. Das ist aber falsch und verachtend ihnen gegenüber. Denn sie betteln nicht einfach nur wie gewöhnliche Penner sondern VERDIENEN sich hier und da mal etwas.
Und Menschen die sich etwas verdienen sind meiner Meinung nach keine Penner, wenn auch heimatlos.
Sonst würden ja demnach Zirkusartisten auch Penner sein, oder? Denn die sind auch heimatlos.
Aber um nicht vom Thema abzuschweifen, das ist echt ein tolles Lied
Gruß Homes444

Fans

5 Personen gefällt »Like a Hobo«.