Songtexte.com Drucklogo

Übersetzung: Was singt Nicki Minaj im Songtext zu "Anaconda" auf Deutsch?

/

Nicki Minaj weiß zu provozieren. So ist auch ihre brandneue Single "Anaconda" nach nur wenigen Tagen in aller Munde. Der Song und das Video drehen sich hauptsächlich um eines: Um ihren extrem dicken Hintern! 

Nicki Minjas erste Single-Auskoppelung ihres neuen Albums "The Pink Print" bricht bereits alle Rekorde. Das Skandal-Video zum Anaconda"-Song konnte nach nur wenigen Tagen fast 75 Millionen Klicks einheimsen. Das stößt sogar Skandal-Nudel Miley Cyrus von ihrem Pop-Thron. 

Dabei  geht es sowohl im Clip, als auch im Songtext vor allem um eines: Um den unglaublichen großen Hintern von Fräulein Minaj. Gleichzeitig beleidigt sie in den Lyrics dünne Mädels. Dabei können viele für ihre dünne Figur gar nichts dafür. Zum Teil würden jene sogar gerne zunehmen, doch leider klappt es nicht. Das führte bereits zu einem großen Shitstorm im Internet. Noch mehr Kritik und Vorwürfe muss sich die Rapperin aber über ihre Äußerungen bezüglich Drogen anhören.


So erzählt sie in einer "Anaconda"-Strophe, dass sie sich angeblich nur deshalb auf einen Typen einlässt, weil er mit Kokain dealt. Zudem lässt sie sich auch vom Geld eines Cannabis-Dealers einkleiden. Kein Wunder, dass sie für diese Zeilen harte Kritik einstecken muss! 

Zur gesamten Übersetzung

"Anaconda" - Das Video zum Song: