At Long Last Love deutsche Übersetzung
von Frank Sinatra

Ist es ein Erdbeben oder nur ein Schock?
Ist es die gute Schildkrötensuppe oder nur eine falsche?
Ist es ein Cocktail, dieses Gefühl der Freude?
oder ist was ich fühle der wahre Jakob (das Richige)?


Ist es für immer oder nur ein Streich?
Sehe ich Granada oder nur Asbury Park?
Ist es eine Einbildung, die es nicht wert ist, daran zu denken?
Oder ist es endlich Liebe?

Ist es ein Erdbeben oder nur ein Schock?
Ist es die gute Schildkrötensuppe oder nur die falsche?
Ist es ein Cocktail, dieses Gefühl der Freude?
Oder ist was ich fühle der wahre Jakob (das Richige)?

Ist es für immer oder nur ein Streich?
Sehe ich Granada oder nur Asbury Park?
Ist es eine Einbildung, die es nicht wert ist, daran zu denken?
Oder ist es endlich, endlich, endlich Liebe?