Landscape (demo) deutsche Übersetzung
von Florence + the Machine

Sie kann die Landschaft nicht mehr sehen
Es ist alles in ihrem Schmerz gemalt
Ihre ganze Geschichte ätzt aus ihren Füßen heraus

Jetzt ist die ganze Landschaft nur ein leerer Ort
Echos und Warnungen, Berge aus Schmerzempfindlichkeit

Denn sie ist genau wie das Wetter, sie kann sich nicht zusammenhalten
Aus dunklem Wasser geboren, Tochter des Regens und des Schnees
Denn brennt durch die Blutlinie
Es stammt vom Stammbaum ab
In der Landschaft schwimmen, Liebling, zwischen dir und mir

Sie will die Stille, hat aber vor der Einsamkeit angst
Sie will alleine und zusammen mit dir sein
Also rannte sie zum Lechtturm, hoffte, dass es ihr helfen würde zu sehen
Sie ist am Leuchturm vernünftig und erschöpft am Meer


Denn sie ist genau wie das Wetter, sie kann sich nicht zusammenhalten
Aus dunklem Wasser geboren, Tochter des Regens und des Schnees
Denn brennt durch die Blutlinie
Es stammt vom Stammbaum ab
In der Landschaft schwimmen, Liebling, zwischen dir und mir

Ich will dir den freien Himmel zurückgeben
Will dir das offene Meer zurückgeben
Die Jahre öffnen, Liebling, damit du sie siehst

Du hast eine Pistole in deinen Mund gesteckt um zu sterben
Du schossest und spucktest es aus
Weil es von der Familie kommt
All die reicher sind als du und ich

Denn sie ist genau wie das Wetter, sie kann sich nicht zusammenhalten
Aus dunklem Wasser geboren, Tochter des Regens und des Schnees
Denn brennt durch die Blutlinie
Es stammt vom Stammbaum ab
In der Landschaft schwimmen, Liebling, zwischen dir und mir